สื่ออังกฤษเปิดเผยสถิติที่น่าตกใจเกี่ยวกับฟอร์มการทำประตูของ เออร์ลิ่ง ฮาลันด์ ดาวยิงแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่ลดลงอย่างชัดเจนนับตั้งแต่พูดเหน็บ มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซน่อล หลังเกมเสมอ 2-2 เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา
ในช่วงต้นฤดูกาล พรีเมียร์ลีก ฮาลันด์ โชว์ฟอร์มร้อนแรง ยิงไป 9 ประตูใน 4 เกมแรก รวมถึงทำแฮตทริกในเกมกับ อิปสวิช และ เวสต์แฮม เขายิงประตูที่ 10 ในเกมเสมออาร์เซน่อล และหลังจบเกมได้พูดเหน็บ อาร์เตต้า ด้วยคำว่า “จงถ่อมตัวไว้”
อย่างไรก็ตาม นับจากนั้น ฮาลันด์ดูเหมือนจะสูญเสียจังหวะการทำประตูตามมาตรฐานของเขาเอง โดยใน 7 เกมพรีเมียร์ลีกหลังจากนั้น เขาลงสนามครบ 90 นาทีทุกนัด แต่ทำได้เพียง 2 ประตู จากโอกาสยิงทั้งหมด 36 ครั้ง โดยมีเพียง 15 ครั้งที่เข้ากรอบ
สถิติ xG (จำนวนประตูที่คาดว่าจะเกิดขึ้น) ของเขาในช่วง 7 เกมหลัง อยู่ที่ 8.03 ประตู หมายความว่าผลงานจริงของเขาต่ำกว่าความคาดหวังทางสถิติถึง 75% ซึ่งถือว่าต่ำผิดปกติสำหรับผู้เล่นระดับเขา
ในเกมล่าสุดที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ บุกไปพ่าย สเปอร์ส 0-4 ฮาลันด์มีโอกาสยิง 7 ครั้ง แต่ไม่สามารถทำประตูได้ ส่งผลให้ทีมพ่ายแพ้เป็นเกมที่ 5 ติดต่อกันในทุกรายการ ความตกต่ำนี้สร้างคำถามว่า ฮาลันด์ จะกลับมาทำลายล้างเกมรับคู่แข่งได้อีกเมื่อใด หรือคำพูดเหน็บแนมนั้นกลายเป็นแรงกดดันที่ย้อนกลับมาหาเขาเอง.